WORLD LIBERATION DAY
世界解放日
世界解放日
5-5-2012
(北京时间:2012年5月6日)
(北京时间:2012年5月6日)
World Liberation Day - Update
世界解放日——更新
This has indeed gone viral and reached about 100,000 people in one day. But to read about it is one thing and actually do the visualization on 5-5-2012 completely another. I would encourage as many people as possible to actually participate, although it may be in the early morning hours in your part of the world.
这个消息确实在疯狂传播,一天内大约影响到了100000人。但阅读它是一回事,在5-5-2012(北京时间:2012年5月6日)实际地做这个观想(visualization)就完全是另外一回事了。我会鼓励尽可能多的人实际行动起来,即使在你们的地区那时是清晨。
The critical mass for this visualization to have desired effect is about 118,000 people worldwide actually doing it with focus. If we consider that human concentration and meditation skills are not perfect, we need 144,000 people as the critical mass.
这个观想有预期效果的临界质量(注:指维持核子连锁反应所需的裂变材料质量)是世界范围内大约118000人实际地全神贯注地做。如果我们考虑到人类集中和冥想的技巧不是完美的,我们需要144000人作为临界质量。
We can do it! It still needs to go viral! We need to reach millions of people, so that the critical mass of people actually doing it is attained. Please post it on your websites and blogs. If you know an alternative media outlet, you can send it to them. You can create a Facebook group for your local group of people dong this in your part of the world. You can create a video about this and post it on Youtube. If you have contact within Occupy movement or Anonymous, they might be interested in spreading this also.
我们能做到!这个消息仍旧需要疯狂传播!我们需要影响到数百万人,以便实际做它的人达到临界质量。请把这个消息张贴在你们的网站和博客上(注:还有微博)。如果你们知道可供选择的媒体,你们可以将这个消息发送给他们。你们可以创建一个Facebook群组,让你们本地组的人在你们的地区做这个冥想。你们可以制作一个关于这个的视频发布到Youtube(注:当然,优酷土豆)。如果你们与占领运动(Occupy movement)或匿名者(Anonymous,黑客组织)有联系,他们可能同样会对散播这个消息感兴趣。
As per many requests, time for this meditation for some places:
根据许多要求,一些地区做这个冥想的时间是:
8:30 pm PDT 5月 5日 (洛杉矶)
9:30 pm MDT 5月 5日 (丹佛)
10:30 pm CDT 5月 5日 (休斯顿)
11:30 pm EDT 5月 5日 (纽约)
4:30 am BST 5月 6日 (伦敦)
5:30 am CEST 5月 6日 (巴黎)
11:30 am CST 5月 6日 (北京)12:30 pm JST 5月 6日 (东京)
1:30 pm AEST 5月 6日 (悉尼)
5:30 pm HAST 5月 5日 (夏威夷)
7:30 pm AKDT 5月 5日 (阿拉斯加)
5:30 am SAST 5月 6日 (南非)
6:30 am EEST 5月 6日 (保加利亚)
7:30 am MSK 5月 6日 (莫斯科)
9:00 am IST 5月 6日 (印度)
9:30 pm MDT 5月 5日 (丹佛)
10:30 pm CDT 5月 5日 (休斯顿)
11:30 pm EDT 5月 5日 (纽约)
4:30 am BST 5月 6日 (伦敦)
5:30 am CEST 5月 6日 (巴黎)
11:30 am CST 5月 6日 (北京)12:30 pm JST 5月 6日 (东京)
1:30 pm AEST 5月 6日 (悉尼)
5:30 pm HAST 5月 5日 (夏威夷)
7:30 pm AKDT 5月 5日 (阿拉斯加)
5:30 am SAST 5月 6日 (南非)
6:30 am EEST 5月 6日 (保加利亚)
7:30 am MSK 5月 6日 (莫斯科)
9:00 am IST 5月 6日 (印度)
If your place is not listed, you can find world time zones map here:
如果你们的地区没有被列出,你们可以在这里找到世界时区图:
注:
【世界解放日】
“这将会伴随着来自主流媒体的公开宣告”——《阴谋集团的大规模逮捕》2012年4月2日
“时间表是:将会用24小时作出首轮大规模逮捕;第二轮将是另一个5-6小时,以确保他们有所有必要的记录去把这些人定罪”
“当所有被清理及军事行动达到了高潮,然后这将会散遍至互联网”
“在72小时(或更短)期间的终结,一个公开的宣告将在从白宫新闻发布室作出”——大卫.威尔柯克采访Drake
“1天对大众媒体通知的分配”
“1天的抓捕”——《Plan 2012》2012年4月2日





